Prevod od "na karijeru" do Italijanski


Kako koristiti "na karijeru" u rečenicama:

No ono ti utièe na karijeru, a to je opasno.
Non desidero vederti rischiare l'osso del collo in una corsa ad ostacoli
I zaboravi na karijeru u preduzeæu za izradu èestitki.
Scordati una carriera come scrittrice di biglietti d'auguri.
Kako æe vam to utjecati na karijeru?
Che effetto avrà sulla sua carriera?
da. po njenom, ja sam... suviše skoncentrisan na karijeru.
Già. A sentire lei, sono troppo concentrato sulla mia carriera.
Trenutno pokušavam da se fokusiram na karijeru.
Voglio solo concentrarmi sulla mia carriera, per adesso. Sai?
Nastavila sam dalje i usmerila sam se na karijeru.
L'ho superato, e ora penso alla mia carriera.
Žao mi je. Ope se još navikava na karijeru svoje ribe.
Ope non si e' ancora abituato alla professione della sua signora.
Ni onaj koji misli samo na karijeru, nije tvoj tip.
E nemmeno uno che pensa solamente alla sua carriera.
Da, pa, Vi ste se odluèili na karijeru u unutrašnjoj kontroli.
Si', beh, e' lei che ha deciso una carriera negli Affari interni.
Dao sam ti bezvezan sluèaj, zato što kad pobijediš, to ti ne bi utjecalo na karijeru.
Vedi, ti ho dato un caso di nessuna importanza cosi' quando avresti vinto... non ti avrebbe aiutato a far carriera.
Matia se promenio, poceo je da misli na karijeru, mnogo je odgovorniji,..... èak je uzeo i kredit na moje ime.
Mattia è cambiato, sta facendo carriera, è più responsabile,..... ha persino fatto un mutuo al posto mio.
Ona misli da æeš je ostaviti ako bude krenula u lov na karijeru.
Credo che lei pensi che se prosegue... tu potresti, sai... lasciarla.
Bilo je vremena kada sam samo bio fokusiran na karijeru.
Un tempo ero davvero... concentrato completamente sul lavoro.
Fokusirana sam iskljuèivo na karijeru i nauku, život mi je sreðen.
Ora che mi concentro solo sulla mia carriera scientifica, non mi serve altro dalla vita.
Ako pod "to", misliš na karijeru, ide vrlo dobro. Znate, radila sam sa nekim neverovatnim ljudima.
Se con "cosa" intendi la mia carriera, sta andando... davvero bene.
Da, mada mi pomažeda se usresredim na karijeru.
Si', a dire il vero concentrarmi sul lavoro mi aiuta.
A čim sam to pomislila, njemu je trebala pauza i morao je da se fokusira na karijeru.
# E appena mi sono convinta, # # Lui aveva bisogno di un po' di tempo # # Per concentrarsi sulla sua carriera #
Direktno joj utièeš na karijeru, a zašto?
E' con la sua carriera che stai giocando. E perche'?
Možda želi da se fokusira na karijeru.
Vuole concentrarsi sulla carriera, la carriera e' importante.
Mislio je da æe mu to uticati na karijeru.
Pensava che, se si fosse scoperto, la sua carriera sarebbe finita.
Skroz mi je ok da se fokusiram na karijeru, znate?
Non faccio niente di male a concentrarmi sulla mia carriera, no?
Bila sam u stvari fokusirana na karijeru i zapravo, kada me je zaprosio, bila sam skoro ljuta.
Sono sempre stata orientata verso la mi carriera e infatti, quando lui mi ha chiesto di sposarlo, quasi mi sono arrabbiata.
„I da smo usmereni na karijeru, a ne na porodicu.“
"Che siamo concentrati sulla carriera e non sulla famiglia."
0.33399891853333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?